Nouvelle page 1

foto Johan

foto Anne

foto Marianne

foto Paul

Bij aankomst was de anticycloon boven de Azoren vertrokken.

Het hele eiland Pico lag onder een dik woklendek.Enkel de top v.d. vulkaan Pico kwam ons verwelkomen.

Le fameux anticyclone des Açores semble être parti .Toute l’île se trouvait couverte d’une

épaise couche de nuages .Seul le sommet du volcan Pico nous souhaitait la bienvenue

Vanuit ons verblijf hadden we zich op het eiland Faial ,zijn haven Horta en de wijnvelden.

Depuis notre petite maison nous avions vue sur l’île de Faial , son port Horta et les vignobles.

Zwarte lavastenen in overvloed,om muurtjes mee te maken.

Daarmee beschermen ze de wijnplanten tegen de zoute oceaanwind.

Des pierres de lave à profusion permettent de construire des murets pour protéger les vignes des vents salés de l’océan.

Windmolen bij Lajes do Pico.

Moulin à vent près de Lajes do Pico.

Lagoa do Caiado,een van de vele kratermeertjes.

Lagao do Caiado, un des nombreux lacs d’altitude.

Marianne verrast een tuimelaar die terug het water in wil!

Marianne surprend un grand dauphin qui veut absolument retourner dans l’océan.

Zwemmen met de dolfijnen(hier tuimelaars)...maar zij zwemmen vlugger dan Paul.

Nager avec les dauphins…mais impossible de les suivre.

Een potvis begint een vertikale duik.